And the thing is that I'm not just studying it because it's beautiful, though some of it certainly is.
E il fatto è che non le sto studiando solo perché sono belle, anche se alcune lo sono davvero.
You still think it's beautiful and sweet to die for your country, don't you?
Pensate ancora che sia bello e dolce morire per la patria, vero?
It's beautiful, but it's not real.
E' bellissimo, ma non e' reale.
I hear it's beautiful there this time of year.
So che e' bellissima in questo periodo dell'anno.
It's beautiful beaches and blue water.
Ci sono spiagge meravigliose e acqua azzurra.
Oh, it's beautiful... but I thought we were going sailing today.
Era bellissimo. Ma credevo che oggi avremmo navigato.
It's a bunch of sad strangers photographed beautifully... and all the glittering assholes who appreciate art... say it's beautiful because that's what they want to see.
Sono un mucchio di estranei tristi ben fotografati... e tutti i coglioni ricchi che apprezzano l'arte... dicono che è una bella mostra perchè è ciò che vogliono vedere.
You're up there in the mountains or in the woods, and it's beautiful.
Cammini tra boschi e montagne, è bellissimo.
It's beautiful this time of year.
In questo periodo dell'anno e' bellissima.
It's beautiful, it's sad, it's tragic.
È bello, è triste è tragico.
You know, up here in heaven, it's beautiful.
Vedessi, qui in Paradiso è bellissimo.
I don't have to believe it, and I think it's beautiful.
e vi fa orrore, io sono libera di non crederci e lo trovo bellissimo.
Wait out the winter where it's beautiful and warm.
Passera' l'inverno in un posto splendido e caldo.
It's fuckin' done, and it's beautiful, Jim.
E' finita ed è bellissima, Jim.
Listen, it's beautiful out here, we're gonna have a great time.
Senti, qui e' bellissimo, e ci divertiremo un sacco.
It's beautiful out here, isn't it?
È bellissimo qua fuori, non trovi?
I never know if it's beautiful or not, only if it's right.
Non capisco mai se è bella o meno, solo se è eseguita bene.
But it's home, and it's beautiful.
Ma è a casa, ed è bellissimo.
It's beautiful, Mick, but you don't have to.
E' bellissimo, Mick. Ma non avresti dovuto.
It's like a candle burning at both ends, but it's beautiful.
Sei come una candela che brucia da due lati, ma sei bellissima.
I suppose it's beautiful in a bizarre kind of way.
Penso che sia una cosa bellissima, in qualche strano modo.
Yeah, it's beautiful, but I think we should keep our eyes on the prize in here, don't you think?
Si', e' bellissimo, ma... penso dovremmo tenere gli occhi sul nostro obiettivo, non credi?
Your place, my God, it's beautiful.
Il tuo appartamento... mio Dio, e' bellissimo.
Anyone who's touched even a hem of that garment knows it's beautiful.
Chiunque ne abbia avuto anche solo un piccolo assaggio sa che e' lo e'.
Well, I have heard that it's beautiful.
Beh, ho sentito che e' bellissima.
People think it's morbid, but I think it's beautiful.
La gente dice che e' macabro, ma...
It's beautiful, isn't it, when nature's so unpredictable?
È bellissimo, non è vero, quando la natura è così imprevedibile?
It's beautiful, and powerful, and once you know it, love changes everything.
E' bellissimo e forte e... Non appena lo riconosci, l'amore cambia tutto.
Well, it's beautiful here, because you can play music and have pigeons clapping as they take off, and right there is The Los Angeles Times Building.
Qui è bello, perché si può suonare. I piccioni applaudono quando vanno via e c'è il Los Angeles Times Building.
Georgia, it's beautiful, but, come on, so is an escalator.
Georgia, è bellissimo, ma non sono male neanche gli ascensori!
It's beautiful, but I can tell this isn't disco enough for you, so I'm gonna put it right here.
Bellissimo, ma non abbastanza "disco", lo mettiamo via.
And it's beautiful when you get there.
Ed e un posto stupendo, vedrai.
It's beautiful, like the one your mother wears.
E' bellissimo... come quello che indossa tua madre.
I've never been to Naples, but I hear it's beautiful.
Non sono mai stata a Napoli, ma so che é bellissima.
It's definitely terrifying to stand at the foot of a high bridge, but it's also pretty exhilarating, because it's beautiful up there, and you're looking out on a beautiful view.
E' certamente terrificante stare ai piedi di un alto ponte ma è anche piuttosto inebriante, perché lassù è bellissimo e avete una vista meravigliosa.
E il fatto è che non le sto studiando solo perché sono belle, anche se alcune lo sono davvero. 